Borjomi baut seine internationale Präsenz weiter aus und tritt mit einer groß angelegten Strategie in den US-amerikanischen Markt ein. Die …
16Sep.18:0021:00DWV-Deutsch-Georgischer Wirtschaftsstammtisch 16.09

Liebe Wirtschaftsstammtischler, sehr geehrte Damen und Herren, mit großer Freude laden wir Sie zu unserem nächsten Deutsch-Georgischen Wirtschaftsstammtisch ein, der am Mittwoch, den 16. September, ab 18:00 Uhr in der Bar
Liebe Wirtschaftsstammtischler, sehr geehrte Damen und Herren,
mit großer Freude laden wir Sie zu unserem nächsten Deutsch-Georgischen Wirtschaftsstammtisch ein, der am Mittwoch, den 16. September, ab 18:00 Uhr in der Bar „Craft House“ des Sheraton Grand Tbilisi Metechi Palace Hotels (Adresse: 20 Telavi Straße, Tbilisi 0103) stattfinden wird.
Programm-Highlights:
– Der Abend wird von stimmungsvoller Loungemusik begleitet
– Feine Snacks – serviert von der Bar „Craft House“
Nutzen Sie die Gelegenheit zum Netzwerken und verbringen Sie mit uns einen angenehmen Abend in entspannter Atmosphäre.
Wir freuen uns sehr darauf, Sie persönlich begrüßen zu dürfen!
Ihre Deutsche Wirtschaftsvereinigung (DWV)
16 September, 6 h – 16 September, 9 h
24Sep.12:4516:00Besuch der DWV-Mitglieder bei „Aversi“ und „Aversi-Rational“

Sehr geehrte DWV-Mitglieder, wir laden Sie herzlich ein, unser Mitgliedsunternehmen „Aversi“ zu besuchen und den pharmazeutischen Betrieb „Aversi-Rational“ kennenzulernen. „Aversi“ verfügt über einen modernen pharmazeutischen Produktionsbetrieb, der Arzneimittel nach
Sehr geehrte DWV-Mitglieder,
wir laden Sie herzlich ein, unser Mitgliedsunternehmen „Aversi“ zu besuchen und den pharmazeutischen Betrieb „Aversi-Rational“ kennenzulernen.
„Aversi“ verfügt über einen modernen pharmazeutischen Produktionsbetrieb, der Arzneimittel nach höchsten europäischen Standards herstellt und sich kontinuierlich für die Implementierung international anerkannter Standards (ISO 9001:2015 und GDP) einsetzt.
Das Unternehmen erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 6.952 m², wovon 6.872 m² auf die Produktionsfläche entfallen. Im Gebäude wird stets eine konstante Temperatur von +15 bis +25 °C aufrechterhalten.
DWV-Mitglieder haben die exklusive Gelegenheit, die Produktionsprozesse, das Qualitätsmanagementsystem sowie das Labor von „Aversi-Rational“ vor Ort zu besichtigen.
Details zur Veranstaltung:
Datum: 24. September 2026
Uhrzeit: 13:00 – 16:00 Uhr
Ort: Pharmazeutischer Betrieb „Aversi“
Über „Aversi-Rational“:
Gründungsjahr: 2002
Erstes Produkt: 2005
Gesamtfläche: 4.500 m²
Mitarbeiterzahl: ca. 400
Zertifikate: GMP EU, ISO 9001, ISO 17025, GMP EAEU und GMP GEO
Programm:
11:45 Uhr: Treffpunkt am Hotel Holiday Inn Tbilisi
12:00 Uhr: Gemeinsame Fahrt mit dem angemieteten Bus zum Betrieb „Aversi-Rational“
13:00 – 13:15 Uhr: Empfang der Gäste auf dem Betriebsgelände
13:15 – 14:00 Uhr: Unternehmenspräsentation
Referent: Malkhaz Burchuladze
14:00 – 14:05 Uhr: Beginn der Betriebsführung bei „Aversi-Rational“
14:05 – 14:30 Uhr: Besichtigung des Labors von „Aversi-Rational“
Referentinnen: Sopho Megrelishvili und Lela Mumladze
14:30 – 14:50 Uhr: Besichtigung der Produktionsbereiche von „Aversi-Rational“
Referentinnen: Mariam Onanashvili und Mari Chilindarashvili
15:00 – 16:00 Uhr: Empfang mit Buffet, Musik, Geschenken sowie einer Fragerunde (Q&A)
16:00 Uhr: Verabschiedung der Gäste
Bitte melden Sie sich bis zum 22. September bei Mariam Tushishvili unter folgender E-Mail-Adresse an: mariam.tushishvili@dwv.ge.
24 September, 12 h – 24 September, 4 h
30Sep.13:3017:30Get Your Friday Back! Practical AI Seminar with Billi Jeurnig

Practical Seminar “Get Your Friday Back!” How can you turn Claude or ChatGPT from a chatbot into a virtual colleague that understands your business and
How can you turn Claude or ChatGPT from a chatbot into a virtual colleague that understands your business and handles real work?
The German Business Association (DWV) invites you to the practical seminar “Get Your Friday Back!”, led by Billi Jeurnig, an independent technology consultant and Co-founder of Synora Consulting.
The seminar is designed for professionals who want to use AI to simplify their daily work. Participants will learn how to provide AI with the right context, introduce it to their company’s standards and working methods, assign real tasks, and transform recurring activities into efficient workflows.
This is not a theoretical software course. It is a hands-on programme structured around five stages of turning AI into a virtual colleague.
01. The Interview
Learn how to brief AI effectively so that you receive useful, client-ready results from the very first attempt.
02. Onboarding
Teach AI about your business, standards, formats, and working methods, so you do not have to explain the same information every time.
03. First Day on the Job
Use AI to complete a real task that takes up your time, such as processing contracts and other documents, conducting analyses, preparing summaries, or drafting replies.
04. Tools and Access
Learn how to connect AI to the information and tools it needs. This is when it stops being just a chatbot and starts doing the job.
05. Promotion to Team Lead
Move beyond individual tasks and learn how to hand over repeatable processes so that your best working methods can be applied consistently across the team.
The seminar will help you:
Participants are encouraged to bring a folder, process, or recurring task they have been putting off. During the seminar, they will begin transforming it into work that their AI colleague can handle.
The goal is simple: spend less time doing the work AI can do and more time doing the work only you can do.
Billi Jeurnig is an independent technology consultant based in Hamburg, Germany. He has nine years of industry experience, with a particular focus on complex IT infrastructure.
He is also the Co-founder of Synora Consulting, a young technology agency based in Tbilisi, Georgia. The company helps small and medium-sized enterprises solve common business challenges, often by using artificial intelligence.
A light snack will be provided during the break.
To register, please complete the registration form by 28 September 2026: Link
For further information, please contact Ms Mariam Tushishvili at mariam.tushishvili@dwv.ge.
30 September, 1 h – 30 September, 5 h
Borjomi baut seine internationale Präsenz weiter aus und tritt mit einer groß angelegten Strategie in den US-amerikanischen Markt ein. Die …

















































































































